購票須知
1.本場演出不支持退換票，如無法正常觀看，還請自行處理，給您帶來不便敬請諒解；
2.本場演出為實體票入場，需身份證實名購票.購票時請務必正確填寫購票信息，成功購票后無法修改。
3.本場演出不支持選座，實體票將按照購買價格區域隨機發放。
取票時間：演出當天日場（13:00-14:00）、晚場（18:30-19:30）
兌票方式：每場演出前60分鐘 憑訂單信息兌換實體票
取票地點：上海市徐匯區肇嘉浜路1111號美羅城5樓上劇場 文化廣場工作臺
取票咨詢電話：64726000（此電話僅用于演出當天聯系取票事宜）
音樂劇《莎翁樂園》中文版
19:30晚場|周二至周日
14:00日場|周六至周日
- 演出劇場
- 上劇場 上劇場
- 演出時長
- 大約100分鐘
上海文化廣場劇院管理有限公司出品
音樂劇《莎翁樂園》
Inside William, The Musical
人生由我，所以珍貴
劇目介紹
音樂劇《莎翁樂園》源于一種詼諧而機智的想象力。通過塑造渴望獲得評論家和觀眾認可的“莎士比亞”與筆下人物的相遇，展開了一段溫暖而愉快地尋找丟失碎片的旅程。
原版首演于2021年3月2日，曾被評選為2020年韓國文化藝術委員會創作搖籃年度新作，同時也是原創音樂劇部門入選作品。一度被韓國網友評價為“燈光熄滅也會一直活在回憶里的音樂劇”“迄今為止看過最沒有負擔的喜劇”。
而中文版則是繼音樂劇《也許美好結局》《星際信使》之后，文化廣場與韓國金牌導演金動淵又一合作作品。一方面延續了文化廣場“小而美”的選劇風格，另一方面也是首次借助喜劇的手段，依靠溫暖的核心表達，通過描述四個主角尋找各自樂園的過程，表達了“人生由我，所以珍貴”的價值觀。
劇情梗概
音樂劇《莎翁樂園》中，一心想創作世界名著的莎士比亞按照寫作指南，認真譜寫著兩部作品：一部是成功為父親復仇的《哈姆雷特》，另一部則是不顧家族反對成就愛情的《羅密歐與朱麗葉》。而當他全身心投入其中，興致勃勃地創作時，一陣大風襲來，把兩部作品的劇本混在了一起。而混淆的劇本竟然創造出了另一個“未知空間”。在這里，哈姆雷特、羅密歐與朱麗葉相遇了。
朱麗葉和哈姆雷特想在“未知空間”里重拾被遺忘的夢想；羅密歐卻為不接受自己愛意的朱麗葉而感到迷惘；莎士比亞則想方設法把這些人物重新納入原著中創作名著。他們是否都能成為各自作品中的主人公？《哈姆雷特》和《羅密歐與朱麗葉》是否能夠安然無恙地成為膾炙人口的名作？
卡司陣容
莎士比亞
施哲明
祝頌皓
哈姆雷特
高雨晨
楊皓晨
張智涵
徐澤輝
張瑋倫
朱麗葉
陳玉婷
劉浩冉
余思冉
卡司排期
主創陣容
編劇·作詞 Kim, Han-sol
作曲·編曲 Kim, Chee-young
導演 Kim, Dong-yeon
舞蹈編導 Song, Hee-jin
藝術監制：費元洪
制作人：張韌
中方音樂總監：姜清華
中方助理音樂總監：吳涵婧
中方執行導演：倪曄
中文劇本、譯配：趙睿
舞美設計：Lee, Eunkyung
中方舞美設計：唐一飛
燈光設計：Lee, Joowonh
中方燈光設計：郭欣海
服裝設計：Kim, Eunyoung
中方造型設計：韓卓言
道具設計：Noh, Juyeonn
音響設計：馬斯琪
制作統籌：曹粲、陳天嬌
制作經理：張穎
技術統籌：項天翔
舞臺監督：金漪
