演唱丨法國圣馬可童聲合唱團

指揮丨尼古拉斯·博特

演奏丨愛樂匯交響樂團弦樂團

 

獻禮中法建交六十周年榮譽呈現

圣馬可童聲合唱團與交響樂團在中國的初次精彩碰撞

紀念參演《放牛班的春天》二十周年

高質量百分百還原電影原聲

 

在這個充滿音樂與夢想的季節，享譽全球的法國圣馬可童聲合唱團，將為大家帶來一場別開生面的音樂盛宴。本次演出不僅標志著圣馬可童聲合唱團在中國演出史上的又一次重要里程碑——首次以樂團現場伴奏的形式，更是完美還原電影《放牛班的春天》原聲音樂，為觀眾呈現一場無與倫比的音樂體驗。

圣馬可童聲合唱團自1986年成立以來，就以其純凈、和諧、動人的歌聲征服了世界各地的觀眾。作為電影《放牛班的春天》的原聲演唱者，他們更是憑借出色的音樂才華和感人的演繹，成為了無數人心中的音樂傳奇。

 

本次演出，圣馬可童聲合唱團攜手愛樂匯交響樂團，共同呈現更多經典曲目。這不僅是一次音樂上的創新嘗試，更是對電影的完美致敬。在樂團的現場伴奏下，合唱團成員們將用他們天使般的嗓音，帶領我們還原那些感人至深的音樂瞬間，感受音樂帶給我們的無盡力量。

 

電影《放牛班的春天》原唱傳承者-法國圣馬可童聲合唱團

世界十大童聲合唱團之一 歐洲最具價值的童聲合唱團

2024年是圣馬可童聲合唱團作為原唱參演的電影《放牛班的春天》上映二十周年，為紀念合唱團發展史當中這最重要的事件之一，今年下半年將以這一事件作為主題展開新的中國巡演，本次北京站演出除了鋼琴伴奏以外，也會將會加入交響樂團伴奏，為中國觀眾重現原汁原味的電影全套歌曲。這次巡演策劃已久，是合唱團近年來推出的最重磅的巡回演出。2024年也正值中法建交六十周年，本節目也受到了官方的大力支持，被納入到了中法文化之春活動中，以此為中法建交六十周年獻禮。

 

 

法國圣馬可童聲合唱團（Maîtrise Saint-Marc- Les Choristes）也稱圣馬可室內童聲合唱團，由著名童聲合唱指揮家尼古拉斯.博特擔任合唱團藝術總監及指揮，其合唱團成員年齡介于7-17歲。圣馬可童聲合唱團的起點很高，對挑選成員的要求極為苛刻，進入該團的孩子，除了對合唱技術有著嚴格要求外，還必須要擁有豐富的舞臺演出經驗，可謂是里昂童聲合唱界里的王牌合唱團。他們演唱的曲目相當廣泛，從古典音樂到二十一世紀的歌曲皆能演唱，當代歌曲的詮釋也十分杰出。作為里昂最重要的文化名片之一，他們亦經常受當地政府邀請為到訪的各國政要進行表演，以及在其他各種重要的場合進行表演。圣馬可童聲合唱團團員曾在西班牙、美國、加拿大、日本、俄羅斯、新加坡等數十個國家和地區舉行了多次成功的巡演。

 

       結緣電影《放牛班的春天》

 

 

       2003年《放牛班的春天》的導演克里斯托夫·巴拉蒂在圣馬可童聲合唱團找到了合適的合唱團員，并于影片中擔當演出，由尼古拉斯.博特先生擔任音樂顧問并指揮訓練小朋友演唱片中的歌曲，并由當時合唱團的領唱-讓.巴蒂斯特·莫尼耶出演電影中的主角皮埃爾。電影在2004年上映，獲得了空前成功，并獲得了包括奧斯卡最佳外語片提名及最佳電影音樂等多項國際性電影大獎。電影的成功也讓圣馬可中心在合唱界獲得了國際性的聲譽，而合唱團也沿襲了參演電影《放牛班的春天》這些“前輩”合唱團員唱、演俱佳的傳統，通過一場場精彩的音樂會和小型歌劇在世界各大舞臺中繼續放光發熱，備受世界各地樂迷追捧。

       圣馬可童聲合唱團團員參與錄制的CD專輯也廣受歡迎，其中一些獲得了很高的榮譽，曾蟬連法國排行榜冠軍以及美國古典唱片排行榜的亞軍。其銷量在法國童聲合唱界中名列前茅。圣馬可童聲合唱團員數次在比如法國國家電視臺等在內的多個電視臺亮相，也經常在法國國家和國際電臺參與播出。他們多次受到中外電視臺邀請錄制電視節目，參加錄制的節目包括為電影頻道及綜合頻道的《電影之夜-跨年晚會》、《小崔說事》、湖南衛視《天天向上》、《華人春晚》以及參與法國TF1、France2、France3，節目播出后受到觀眾好評。

       他們亦受到眾多流行明星邀請合作，包括作為國際巨星席琳迪翁演唱會的演出嘉賓、在國內曾與譚維維合作。2022年，與吳青峰合作的單曲《催眠大師》在國內各大音樂平臺上架后，亦受到廣泛追捧。

 

       法國圣馬可童聲合唱團憑借其純凈的童聲和精湛的音樂表現，贏得了全球媒體的高度評價。以下是一些主要媒體對他們的評論：

 

       《費加羅報》（Le Figaro）：稱贊圣馬可童聲合唱團為“法國音樂的瑰寶”，贊揚他們在電影《放牛班的春天》中的出色表現，并指出他們的演出如同天籟之音，能夠觸動人心。

 

       《世界報》（Le Monde）：評價合唱團為“里昂的驕傲”，認為他們的音樂演繹具有深厚的情感力量和極高的藝術水平。

 

       《紐約時報》（The New York Times）：稱他們為“天使般的聲音”，并指出圣馬可童聲合唱團不僅在法國本土取得了巨大成功，在國際舞臺上也贏得了廣泛的贊譽和尊重。

 

       《衛報》（The Guardian）：評價他們的音樂為“純凈而感人”，強調他們在全球巡演中的出色表現，以及他們在傳遞法國文化和音樂方面的重要作用。

 

       《滾石雜志》（Rolling Stone）：稱圣馬可童聲合唱團為“無伴奏合唱的典范”，并贊揚他們在演唱技巧和舞臺表現上的高度專業性。

 

《留聲機》雜志：

       《留聲機》雜志對圣馬可童聲合唱團的錄音給予了高度評價，稱其為“細膩而充滿感情的演繹”，是古典音樂錄音中的典范。他們的演唱被認為是“無可挑剔”的。

 

《時代周刊》：

       美國的《時代周刊》指出，圣馬可童聲合唱團在全球范圍內受到了觀眾的熱烈歡迎。評論特別提到，合唱團的成員不僅具備出色的音樂天賦，還展現出了極高的團隊協作精神。

 

       專業音樂評論

 

       世界音樂獎評委會：稱贊他們的音樂“充滿了童真與力量”，認為他們的和聲編排精妙，演唱充滿了感染力和情感共鳴。

 

       無伴奏合唱協會（A Cappella Society）：評價他們為“無伴奏合唱領域的領軍者”，并指出他們在創新和傳統之間找到了完美的平衡，創造出令人難以忘懷的音樂體驗。

 

       觀眾反饋

 

       觀眾對圣馬可童聲合唱團的演出普遍反應熱烈，很多人在觀賞演出后表示深受感動。觀眾們稱贊他們的演唱“仿佛天使在歌唱”，并表示每場演出都是一次心靈的洗禮和音樂的盛宴。

 

       這些媒體評論和觀眾反饋充分體現了圣馬可童聲合唱團在音樂領域的卓越地位和廣泛影響力。他們通過純凈的童聲和深情的演繹，成功地將音樂的美好與力量傳遞給全球觀眾。

 

 

 

 

指揮尼古拉斯·博特

 

 

       圣馬可童聲合唱團指揮尼古拉斯·博特(Nicolas Porte)生于1963年，從小就擁有很高的音樂天分。他最初在里昂教區合唱團唱歌，及后成為一位歌唱家，而且對指揮童聲合唱產生興趣。自1984年開始，他在圣馬可學校任教音樂科，于1986年開始創立圣馬可童聲合唱團，并出任了圣馬可童聲合唱團的藝術總監及指揮。多年來他一直以嚴謹的態度來訓練合唱團的成員，讓團員們發揮出自己的特色。博特曾提到，他挑選團員的標準并不在于孩子們的歌唱技巧，而在于孩子們的音色；因為歌唱技巧可以在以后的訓練中習得，而音色是獨一無二的。因其堅持在選拔合唱團員時對孩子音色的要求以及堅持自己獨特的訓練方法，即使電影《放牛班的春天》公映至今已過去多年，其麾下合唱團的孩子也不斷的更迭，但電影中那份天籟之音依然傳承至今，可以說合唱團能保持著高水準的演出并在全世界范圍內享譽，很大程度上都要歸功于指揮尼古拉斯.博特。2004年合唱團參演電影《放牛班的春天》，博特先生便受邀擔任《放牛班的春天》幕后的音樂顧問，他除了幫助配樂及訓練小朋友演唱片中的歌曲，還負責指導片中馬修老師的指揮動作，電影之后的說是走紅全球，博特先生是幕前幕后的大功臣之一。

  

 

愛樂匯交響樂團 （弦樂團）

    愛樂匯交響樂團（弦樂團）成立于2022年，樂團成員均為愛樂匯交響樂團的弦樂聲部首席以及最優秀的演出團員。樂團以演出優質的弦樂古典樂為主旨，將傳統與新意相結合，本著對音樂的熱愛，為了將藝術普及給大眾，樹立文化自強自信，通過高效的工作方式同藝術家們一起為觀眾呈現豐富多樣的音樂內容。

   匯集了國內外多所知名音樂高等學府青年演奏家，并向世界招募優秀樂手，團內機制靈活，有著新潮的創造力與旺盛的生命力，以高標準嚴要求為準則，以為群眾獻上高質量的藝術演出為己任。

   樂團將不斷創新，推出原創樂曲、改編原有樂曲，打造獨特的演出風格，為觀眾奉獻多元化的演出，展現當代青年演奏家的風采與專業水準。