SATORI 今天榮幸地宣布：

去年在北上廣舉辦了首次中國巡演的日本City pop傳奇音樂人當山瞳，即將回歸中國舞臺！2025年5月，她即將攜此前巡演的原班人馬，在中國上海、北京、成都、深圳、鄭州五個城市，開啟全新的中國巡演之旅。

當山瞳2024年的中國巡演令許多觀眾印象深刻。八位音樂人，四場傾情表演，數千位樂迷到場見證，數不盡的動人時刻和歡呼雀躍。那是日本音樂文化在中國的一個里程碑事件——City pop，作為一個方興未艾的音樂潮流，在中國從此不再是“只聞其聲，不見其人”。

從耳機里，到舞臺前，當山瞳2024年中國巡演都已向世人證明：好的音樂，可以超越時代，跨越國境，在你面前展現出它的無盡魅力和生命力。

 

當山瞳2025中國巡演

五城五場，全面進化——

 

■ 包含經典曲目的全新歌單 ■ 更忠于原作的「Cathy」 ■ 成都/深圳/鄭州首次開唱 ■ 原班人馬 + 特邀客座樂手 ■ 全新設計的周邊產品 ■更多驚喜即將揭曉！

 

5.20 上海

瓦肆 VAS ear

 

5.21 北京

疆進酒?OMNI SPACE

 

5.23 成都

正火藝術中心 6號館

 

5.24 深圳

BO LIVE (前海店)

 

5.27 鄭州

onion蔥頭俱樂部

 

現 已 正 式 開 票！

 

初入樂壇的當山瞳

 

當山瞳（Hitomi “Penny” Tohyama），出生于日本沖繩 。她中學以前在美國文化濃厚的沖繩成長，高中則遠赴美國加州奧克蘭求學。這種雙語環境造就了她日后獨樹一幟的音樂風格，而她一開始卻“從沒想過用日語唱歌”。18歲左右時當山瞳回到日本，機緣巧合開始嘗試歌唱。最初，她登臺為其他歌手伴唱，即使日語不太流利，但憑借浸潤于英語音樂環境的經歷和天賦，她的歌聲散發出和普通日本音樂人不同的Funk/Soul魅力。正是這種獨特背景，使當山瞳成為80年代日本流行樂壇別具一格的存在。在日本哥倫比亞唱片公司的護航之下，到90年代初，當山瞳共發行了13張大碟，成為昭和City pop場景中的符號式人物。

 

當山瞳的首張專輯《Just Call Me Penny》

 

當山瞳的音樂風格鮮明地烙印著City pop時代的特征：輕盈并帶有律動感的旋律、溫柔又不乏力量的嗓音，以及融合了Funk、Jazz，以及R&B元素的編曲。作為日本80年代都會流行樂的代表人物，她的歌曲既可以為舞池加溫，也適合任何人在午夜獨酌時靜靜聆聽——既有《Wanna Kiss》《Love Is The Competition》這樣節奏感強勁的放克舞曲，也不乏《Behind You》《Rainy Driver》這類浪漫慵懶的午夜情歌  。

 

當山瞳在廣州，2024

 

《Sexy Robot》

 

在眾多作品中，《Sexy Robot》無疑是當山瞳最重要的代表作。這張于1983年發行的唱片是當山瞳第五張個人專輯，完美糅合了80年代黑人音樂的律動與日本AOR風格，一經推出便贏得大量好評。專輯同名曲《Sexy Robot》以未來派Funk曲風令人過耳難忘，此外《Tuxedo Connection》《We Are In The Dark》《Try To Say》等曲也成為日后備受DJ青睞的曲目。尤為重要的是，專輯中的《Cathy》已經成為City pop世界中的經典。

 

當山瞳首次中國巡演吸引了眾多樂迷到場

 

進入21世紀后，屬于80年代的City pop重新復興，逐漸被新一代樂迷再次發掘與追捧?！禨exy Robot》的黑膠唱片在這一潮流中成為新一代唱片收藏者和DJ們都相當珍視的名盤。2015年，傳奇的唱片挖掘者DJ Muro推出由他重新編制的7寸單曲《Wanna Kiss/ Sexy Robot》和《Love Is The Competition》。當山瞳重新回到大眾視野，并被來自全世界的樂迷所重新認識和喜愛。這其中，就包括了大量中國的樂迷。

 

當山瞳和樂隊成員、工作人員與中國歌迷合影

 

《Cathy》在中國有多受歡迎？即便從沒聽過這個曲名，對city-pop熱潮聞所未聞，你也很可能對這段旋律相當熟悉。這首歌僅在網易云音樂一個平臺上就獲贊82萬次，這個數字去年是62萬次。在B站，《Cathy》被無數up主討論、翻唱、翻彈和二創。最不可思議的是，這首歌竟然成為短視頻年代里人們耳熟能詳的BGM神曲。

 

當山瞳與樂迷現場合唱代表作《Cathy》

 

為了回應歌迷期待、梳理數十年的音樂歷程，當山瞳在2024年初發行了生涯首張雙CD全紀錄精選集《Pretty Penny: Hitomi Tohyama The Best & Rare》，收錄了自1981年出道曲《ドア越しのGood Song》以來的32首代表作，包括數首首次CD化的珍稀版本。唱片封套由新銳插畫師JAB繪制：夜色都會中，霓虹燈牌上閃爍著“Baby, Baby, Baby”、“Cathy”、“Our Lovely Days”等當山瞳代表作名稱。整張專輯如同一部穿越時空的都市交響曲，凝聚了當山瞳40余年的音樂精華。今天當我們重新聆聽這些老歌，依然毫無陳舊之感，這或許就是“時代終于追上了她”的最佳注解。

 

JAB為當山瞳創作的插畫作品

 

為當山瞳2025中國巡演護航的音樂人陣容包括了去年的原班人馬，每位樂手都很高興能在新的一年回歸中國舞臺，再度為中國樂迷表演——吉他手竹內道郎、貝斯手田口英穂、鼓手上野義雄、薩克斯/長笛手園山光博、鍵盤手寺田正彥，以及兩位資深和聲歌手內田ゆう與鈴木佐江子。這些樂手大多參與過當山瞳歷年演出和錄音，深諳每首作品的精髓。他們演奏的每一個音符都將觀眾瞬間帶回霓虹閃爍的1980年代東京夜色。

 

不僅如此，SATORI 此次還特地邀請國內青年小號演奏家李禾昊，他將在各位最期待的曲目中貢獻精彩的柔音號演奏，讓曲目在現場呈現出更接近錄音室版本的編曲和韻味。

 

在5月21日的北京場次，我們還有更多驚喜安排，即將揭曉。

 

讓我們再一次引用B站上的彈幕：

“前奏一響，全體起立”

期待當山瞳的到來！

 

當山瞳2024中國巡演音樂家陣容（左起）：

寺田正彥（鍵盤）、竹內道郎（吉他）、鈴木佐江子（和聲）、上野義雄（鼓）、當山瞳（主唱）、田口英穂（貝斯）、內田ゆう（和聲）、園山光博（薩克斯/長笛）

 

 

當山瞳2025中國巡演，呈現日本City pop經典的舞臺時刻，由專注于日本和世界各地優秀音樂人的現場音樂廠牌SATORI策劃和主辦。

 

特 別 呈 現